В последние годы издательства, занимающиеся распространением исламской литературы и книг, связанных с исламской тематикой, все активнее презентуют себя на выставках Украины. Один из крупнейших и старейших книжных форумов Украины ежегодно проходит во Львове.
На 25 международном книжном форуме во Львове состоялось сразу несколько презентаций книг, связанных с исламской тематикой.
Всеукраинская ассоциация "Альраид" и турецкое издательство "Анвар нешрият" даже установили отдельный стенд. На стенде были представлены книги авторов из Азербайджана, Украины, Турции, а также смысловой перевод Корана на украинский язык.
В рамках форума ежегодно проходят сотни презентаций книг и других мероприятий в разных уголках Львова. Город становится библиотекой под открытым небом. Это очень удобный способ, чтобы ознакомить людей с исламом.
Представители турецкого издательства приглашали всех желающих на мастер-класс по мастерству арабской каллиграфии. Посетители форума не скрывали своего удовлетворения от того, что исламскую литературу теперь можно читать и на родном украинском языке. Некоторым даже удалось купить Коран с личным автографом автора перевода – Михаила Якубовича.
Тем не менее, на таких мероприятиях множество различных людей. И не всегда оценки бывают позитивными. Некоторые участники форума скептично отнеслись к переводу Корана.
Украинцы открыты к межрелигиозному диалогу, сотрудничеству и интеллектуальному обмену с представителями разных культур. И книжный форум стал еще одним подтверждением этого факта.
